北京外國語大學(xué)亞洲學(xué)院泰語專業(yè)創(chuàng)建于 1965 年， 本科階段學(xué)制四年，現(xiàn)隔年面向全國招生 1 個班，每班約24 人。泰語專業(yè)師資力量雄厚，現(xiàn)有專任中國教師 4 人， 外國專家 2 人，其中教授 2 人，副教授 2 人，講師 2 人。近年來，泰語專業(yè)師生獲得了多項榮譽和獎勵。泰語專業(yè)于 2019 年被評為首批國家級一流本科專業(yè)建設(shè)點，是全國兩個泰語一流本科專業(yè)建設(shè)點之一；泰語教研室于 2020 年獲得年度校級優(yōu)秀基層教學(xué)團隊；多位老師曾在市級、校級教學(xué)獎項中獲獎。泰語專業(yè)長期聘請的泰國專家葛潘·納卜芭副教授曾獲外國專家局國家友誼獎；謝玉冰教授曾獲中國外語非通用語優(yōu)秀科研成果著作類一等獎。

泰語專業(yè)的培養(yǎng)目標(biāo)是通過 4 年的本科教學(xué)使學(xué)生具有較扎實的語言基本功和較強的語言綜合實踐能力， 具有較全面的有關(guān)對象國的政治、經(jīng)濟、文化、歷史等方面的知識，兼具國際視野和家國情懷，有扎實的學(xué)術(shù)研究基礎(chǔ)，也能夠適應(yīng)國際化就業(yè)形勢。泰語專業(yè)四年本科教學(xué)分為一、二年級基礎(chǔ)階段和三、四年級提高階段。在這兩個階段開設(shè)的課程包括基礎(chǔ)階段的《基礎(chǔ)泰語》《泰語基礎(chǔ)閱讀》《泰語口語》《泰語聽力》等，以及提高階段的《泰語高級閱讀》《泰語演講》《泰語寫作》《泰國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)》《泰國文學(xué)史》《泰語筆譯》《泰語口譯理論與實踐》等。

泰語專業(yè)教師在翻譯教學(xué)方面具有較強的能力和豐富的經(jīng)驗。泰語教研室于 2015 年 9 月起設(shè)立了全國首個MTI 泰語翻譯碩士項目，在本科階段的教學(xué)中也充分利用學(xué)術(shù)資源，為學(xué)生開設(shè)了數(shù)門筆譯、口譯類課程。學(xué)生可以根據(jù)興趣選擇翻譯作為深入學(xué)習(xí)的方向。泰語專業(yè)注重滿足學(xué)生多樣化需求，幫助學(xué)生開拓學(xué)術(shù)視野，引導(dǎo)學(xué)生樹立學(xué)科意識，實現(xiàn)“語種+ 學(xué)科” 的人才培養(yǎng)模式。泰語專業(yè)于 2019 年起與北外國際新聞傳播學(xué)院合作開創(chuàng)了泰語（國際傳播方向）復(fù)合型人才培養(yǎng)模式，將泰國語言文化教學(xué)與新聞傳播教育融會貫通，提升學(xué)生的就業(yè)能力。泰語專業(yè)注重與外國高校間的國際交流與合作，與泰國多所一流院校建立了合作關(guān)系，包括泰國法政大學(xué)、清邁皇家大學(xué)、藝術(shù)大學(xué)、暹羅大學(xué)、詩娜卡琳威洛大學(xué)、皇太后大學(xué)等等，為學(xué)生提供更多的出國留學(xué)和短期交流機會，提升學(xué)生的語言應(yīng)用能力和國際化視野。

泰語專業(yè)學(xué)生畢業(yè)后工作適應(yīng)能力強，并具有獨立解決問題的能力。泰語專業(yè)畢業(yè)生主要就業(yè)去向是：外交部、商務(wù)部、文化部、新華社、國際廣播電臺、旅行社、各省外事部門、國企央企、外國公司和受聘到泰國工作等。部分畢業(yè)生選擇繼續(xù)深造，其去向大多為國內(nèi)外一流大學(xué)，包括倫敦大學(xué)亞非學(xué)院、北京大學(xué)、清華大學(xué)等等，也有許多學(xué)生選擇繼續(xù)在北外泰語翻譯碩士專業(yè)繼續(xù)深造。