荷蘭語專業(yè)(北京外國(guó)語大學(xué)2021年招生專業(yè)簡(jiǎn)介)
荷蘭語專業(yè)
荷蘭語屬印歐語系日耳曼語族西支,是荷蘭、比利時(shí)和南美洲蘇里南的官方語言,與英語和德語較為接近。
中國(guó)最早于2003 年在北京外國(guó)語大學(xué)開設(shè)荷蘭語專業(yè)。本科學(xué)制 4 年,每周荷蘭語專業(yè)課時(shí)不少于 10 小時(shí)。由中外教師共同執(zhí)教。除語言技能課,也開設(shè)了文學(xué)和翻譯及跨文化研究的培養(yǎng)方向課程。本專業(yè)強(qiáng)調(diào)學(xué)生的英語能力,學(xué)生也可自行選擇其它輔修方向和輔修課程。
北外與荷蘭萊頓大學(xué)和比利時(shí)根特大學(xué)均簽有合作協(xié)議,部分學(xué)生在讀期間可享受國(guó)家留學(xué)基金委的資助,赴對(duì)象國(guó)交換學(xué)習(xí)。
本專業(yè)培養(yǎng)熱愛祖國(guó),擁護(hù)中國(guó)共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo),德智體美勞全面發(fā)展,適應(yīng)社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展需要,具有扎實(shí)的荷蘭語語言基礎(chǔ)及比較廣泛的人文社科知識(shí)和良好的綜合素質(zhì),較強(qiáng)的綜合運(yùn)用語言進(jìn)行交際的能力,能在外交、外事、經(jīng)貿(mào)、文化、新聞、教育、科研、旅游等部門從事翻譯、研究、教學(xué)、管理等工作的復(fù)合型、復(fù)語型人才。
荷蘭語專業(yè)課內(nèi)總學(xué)時(shí)為 2676 學(xué)時(shí),計(jì) 159 學(xué)分;實(shí)踐性教學(xué)環(huán)節(jié)為 12 學(xué)分,總學(xué)分為 166 學(xué)分。學(xué)校實(shí)行主、輔修制,荷蘭語專業(yè)學(xué)生可在修業(yè)年限內(nèi),在主修本專業(yè)的同時(shí),輔修另一專業(yè)。專業(yè)核心課程(必修)包括:初、中、高級(jí)荷蘭語,視聽、會(huì)話、閱讀、寫作、國(guó)情概況、文學(xué)簡(jiǎn)史、翻譯理論與實(shí)踐、荷蘭語講中國(guó)文化等。培養(yǎng)方向課程包括:英語 - 荷蘭語口譯、國(guó)家簡(jiǎn)史、中荷關(guān)系史、歐盟公共外交、語言學(xué)概論等。
荷蘭語專業(yè)畢業(yè)生主要就業(yè)方向?yàn)閲?guó)家部委、企事業(yè)單位,主要從事外交、商貿(mào)、對(duì)外文化交流和科研等領(lǐng)域的工作。